『ルパン三世』を久しぶりに見て、「あれ、昔と声が違う?」と感じたことはありませんか。
ルパン三世といえば山田康雄さん、次元大介といえば小林清志さん。そんな印象を持つ人も多いでしょう。しかし、50年以上にわたるアニメシリーズのなかで、主要キャラクターの声優は何度か交代しています。
2025年6月27日公開の『LUPIN THE IIIRD THE MOVIE 不死身の血族』では、主要5人を次の声優が演じています。
- ルパン三世:栗田貫一
- 次元大介:大塚明夫
- 石川五ェ門:浪川大輔
- 峰不二子:沢城みゆき
- 銭形警部:山寺宏一
では、初代の声優は誰だったのでしょう。いつ、どの作品で交代したのでしょうか。
この記事では、1971年のテレビ第1シリーズから近年の作品まで、歴代声優の変遷を整理します。
さらに、1969年制作のパイロットフィルムや、主要キャストが異なる1987年の『風魔一族の陰謀』についても紹介します。
※2026年11月10日時点で確認できた公式資料に基づいています。「近年の声優」は出演を確認できた作品を示しており、今後の全作品での担当を保証するものではありません。
ルパン三世の歴代声優一覧!初代から近年までを比較
まずは主要キャラクター5人の声優を一覧で見てみましょう。
| キャラクター | 1971年・第1シリーズ | 1977年・第2シリーズ | 2025年・不死身の血族 |
|---|---|---|---|
| ルパン三世 | 山田康雄 | 山田康雄 | 栗田貫一 |
| 次元大介 | 小林清志 | 小林清志 | 大塚明夫 |
| 石川五ェ門 | 大塚周夫 | 井上真樹夫 | 浪川大輔 |
| 峰不二子 | 二階堂有希子 | 増山江威子 | 沢城みゆき |
| 銭形警部 | 納谷悟朗 | 納谷悟朗 | 山寺宏一 |
出典:トムス・エンタテインメント『ルパン三世 PART1』『PART2』作品情報、『不死身の血族』公式発表。
ここで注目したいのが、1977年のテレビ第2シリーズです。
第1シリーズから引き続き山田康雄さん、小林清志さん、納谷悟朗さんが出演する一方、五ェ門と不二子の担当者は変更されていました。
五ェ門は大塚周夫さんから井上真樹夫さんへ。不二子は二階堂有希子さんから増山江威子さんへ。
声優の変遷は、すでにシリーズ初期から始まっていたのです。
ただし、この一覧はテレビ第1シリーズを起点とした比較です。放送前のパイロット版や特別なキャスト編成の作品を含めると、担当者はさらに増えます。
主要キャラクター5人の歴代声優を詳しく紹介
ルパン三世|山田康雄から栗田貫一へ
1971年のテレビ第1シリーズでルパン三世を演じたのは、山田康雄さんです。
山田さんは1977年の第2シリーズでも続投し、1994年放送のテレビスペシャル『燃えよ斬鉄剣』にも出演しています。
軽妙なおしゃべりから、急に真剣な顔を見せる瞬間まで。ルパンのつかみどころのなさと山田さんの声は、長く結びついてきました。
そして1995年4月22日公開の映画『くたばれ!ノストラダムス』では、栗田貫一さんがルパン役を担当しました。
この作品の公式キャストには、栗田さんの名前が記載されています。
栗田さんはその後もルパン役を演じ、2025年公開の『不死身の血族』にも出演しています。
ここで気になるのが、「栗田貫一さんは2代目なのか、3代目なのか」という疑問です。
テレビシリーズの主要な流れを考えるなら、山田さんから栗田さんへ引き継がれたという整理で問題ありません。
しかし、すべてのアニメ作品を対象にすると話は少し変わります。
1987年の『風魔一族の陰謀』では古川登志夫さんが、1969年のパイロットフィルムでは野沢那智さんと広川太一郎さんがルパンを演じているからです。
つまり「何代目か」は、どの作品を数えるかによって答えが変わります。
声優の人数だけでなく、出演作品を一緒に確認することが大切です。
次元大介|小林清志から大塚明夫へ
次元大介は、主要キャラクターのなかでも特に長く同じ声優が担当した人物です。
1971年のテレビ第1シリーズから次元役を務めてきたのは、小林清志さん。
深くかぶった帽子、落ち着いた口調、ルパンを支える相棒としての頼もしさ。そんな次元の人物像を、小林さんの低く渋い声が長年支えてきました。
転機となったのは2021年です。
テレビシリーズ『ルパン三世 PART6』の放送にあわせて、小林さんから大塚明夫さんへの交代が発表されました。
この交代には、ほかのキャラクターとは異なる特徴があります。
『PART6』の「EPISODE 0 ―時代―」では小林清志さんが次元を演じ、その後のエピソードでは大塚明夫さんが担当しているのです。
つまり、『PART6』は一つのシリーズのなかに二人の次元大介が存在する、特別な作品でもあります。
この事実は、2021年9月7日に公開された『PART6』公式サイトの発表で確認できます。
約50年間にわたって次元を演じてきた小林さんから、大塚さんへ。
単なる配役の変更というだけでなく、シリーズの歴史を考えるうえでも印象的な節目です。
なお、次元の人物像をさらに掘り下げたい方には、関連記事「次元大介の苦手なもの・弱点は?虫歯、女性、帽子を検証」もおすすめです。
普段はクールな次元が、どんな場面で意外な一面を見せるのか。作品ごとの描写から整理しています。
石川五ェ門|大塚周夫・井上真樹夫・浪川大輔
五ェ門は、テレビシリーズ初期から声優交代を経験しているキャラクターです。
1971年の第1シリーズでは、大塚周夫さんが担当しました。
続く1977年の第2シリーズでは、井上真樹夫さんが五ェ門役を演じています。
そして2011年12月2日放送のテレビスペシャル『血の刻印 ~永遠のmermaid~』では、浪川大輔さんが担当しました。
浪川さんは2012年の『LUPIN the Third ~峰不二子という女~』にも出演。2025年の『不死身の血族』でも五ェ門を演じています。
五ェ門は、一見すると感情をあまり表に出さない人物です。
しかし、剣の腕を磨くことに真剣で、独特の美学を持ちながら、ときにはルパンたちに振り回されることもあります。
ここからは考察ですが、声優ごとの五ェ門を比べるなら、台詞の多さよりも「言葉を置く間」に注目すると面白そうです。
短い言葉で何を伝えるのか。真剣な場面とコミカルな場面では、どんな違いがあるのか。
声優の変化だけでなく、作品ごとの演出も合わせて見比べたいところです。
峰不二子|二階堂有希子・増山江威子・沢城みゆき
峰不二子も、1977年の第2シリーズで声優が交代しています。
1971年の第1シリーズで担当したのは二階堂有希子さん。第2シリーズでは増山江威子さんが演じました。
その後、2011年の『血の刻印 ~永遠のmermaid~』で沢城みゆきさんが不二子役を担当しています。
沢城さんは2012年のテレビシリーズ『LUPIN the Third ~峰不二子という女~』にも出演しました。
この作品は、タイトルのとおり不二子を中心に描いたシリーズです。
不二子といえば、ルパンに協力することもあれば、時には裏をかくこともある、自由で謎めいた人物。
彼女が何を考えているのか簡単には読めないところが、魅力の一つです。
声優が変わることで、人物のどんな面が強調されるのでしょうか。
これは実際の演技を検証した結論ではありませんが、強気な言動の裏に見える感情や、相手との距離の取り方などを見比べるのも、一つの楽しみ方だと思います。
銭形警部|納谷悟朗から山寺宏一へ
銭形警部のテレビ第1シリーズでの担当声優は、納谷悟朗さんです。
納谷さんは1977年の第2シリーズをはじめ、長年にわたって銭形役を演じました。
その後、2011年の『血の刻印 ~永遠のmermaid~』では山寺宏一さんが担当しています。
山寺さんは2025年の『不死身の血族』にも銭形警部役として出演しています。
銭形といえば、ルパンを追い続ける執念深い刑事。
勢いよく追跡する姿が印象的ですが、彼は単なるお笑い担当ではありません。
ルパンに対して強い対抗心を持ちながら、刑事としての信念も大切にする人物です。
ここからは考察です。
銭形の声を見比べるなら、ルパンを追いかける賑やかな場面だけでなく、事件に真剣に向き合う場面にも注目したいところです。
同じキャラクターでも、コミカルさと厳しさのバランスによって、印象は大きく変わり得ます。
ルパン三世の声優交代はいつ?主な節目を年表で確認
ここまでの情報を時系列でまとめると、次のようになります。
| 年 | 主な出来事 |
|---|---|
| 1971年 | TV第1シリーズで主要5人の配役が確立 |
| 1977年 | TV第2シリーズで五ェ門と不二子の声優が変更 |
| 1987年 | 『風魔一族の陰謀』で通常とは異なる主要キャストが出演 |
| 1995年 | 『くたばれ!ノストラダムス』で栗田貫一がルパン役を担当 |
| 2011年 | 五ェ門・不二子・銭形警部の主要担当者が変更 |
| 2021年 | 『PART6』で次元役が小林清志から大塚明夫へ |
| 2025年 | 『不死身の血族』で近年の主要5人の出演を確認 |
このうち、特に押さえておきたいのが1995年、2011年、2021年の3つの節目です。
1995年には栗田貫一さんがルパン役として出演し、2011年には五ェ門・不二子・銭形警部の3役が新しい担当者に変わりました。
さらに2021年には、長年次元役を務めた小林清志さんから大塚明夫さんへ引き継がれています。
ただし、ここに挙げた年がすべての声優交代を網羅しているわけではありません。テレビシリーズ以前の制作物や特別キャスト作品は、次に分けて見ていきます。
1969年のパイロットフィルムでは誰が演じた?テレビ版の初代との違い
実は、1971年のテレビ第1シリーズが始まる前にも、『ルパン三世』のアニメ映像が制作されていました。
1969年のパイロットフィルムです。
パイロットフィルムとは、本格的な映像制作の企画を検討するために作られる試作映像のこと。通常のテレビ放送作品とは、制作目的が異なります。
『ルパン三世』には、劇場映画の企画提案用として作られたシネマスコープ版と、その後のテレビシリーズ企画提案用のスタンダード版があります。
トムスが運営する「ルパン三世NETWORK」の公式年表によると、それぞれの担当声優は次のとおりです。
| キャラクター | シネマスコープ版 | スタンダード版 |
|---|---|---|
| ルパン三世 | 野沢那智 | 広川太一郎 |
| 次元大介 | 小林清志 | 小林清志 |
| 石川五ェ門 | 納谷悟朗 | 小林修 |
| 峰不二子 | 増山江威子 | 増山江威子 |
| 銭形警部 | 近石真介 | 大塚周夫 |
出典:ルパン三世NETWORK「Lupin World / History」。
これは興味深い記録です。
のちにテレビ第1シリーズで銭形警部を演じる納谷悟朗さんが、シネマスコープ版では五ェ門を担当しています。
また、スタンダード版で銭形を演じた大塚周夫さんは、テレビ第1シリーズでは五ェ門役を務めました。
役と声優の組み合わせが、テレビ放送前の段階でも変化していたわけです。
そのため、「ルパン三世の初代声優は山田康雄さん」という説明は、1971年のテレビアニメ第1シリーズを基準にした場合の答えです。
パイロットフィルムも含めたアニメ制作史全体では、それ以前に野沢那智さんと広川太一郎さんがルパン役を演じていました。
この違いを押さえるだけで、歴代声優の情報がずっと整理しやすくなります。
『風魔一族の陰謀』だけ声優が違う?1987年の特別キャスト
もう一つ、歴代声優を調べるときに外せない作品があります。
1987年制作の『ルパン三世 風魔一族の陰謀』です。
この作品では、主要キャラクター5人が通常シリーズとは異なる声優によって演じられています。
| キャラクター | 担当声優 |
|---|---|
| ルパン三世 | 古川登志夫 |
| 次元大介 | 銀河万丈 |
| 石川五ェ門 | 塩沢兼人 |
| 峰不二子 | 小山茉美 |
| 銭形警部 | 加藤精三 |
出典:dアニメストア『ルパン三世 風魔一族の陰謀』作品情報。
この配役を確認すると、「ルパン三世役は山田康雄さんと栗田貫一さんだけ」という説明では不十分なことが分かります。
少なくとも1987年のこの作品では、古川登志夫さんがルパンを演じています。
ただし、『風魔一族の陰謀』のキャストが、その後の通常シリーズでもそのまま続いたわけではありません。
1995年公開の『くたばれ!ノストラダムス』では、次元を小林清志さん、五ェ門を井上真樹夫さん、不二子を増山江威子さん、銭形警部を納谷悟朗さんが担当しています。
つまり、1987年の配役を単純な「恒久的な声優交代」として整理すると、実際の出演歴とは食い違ってしまいます。
『風魔一族の陰謀』は、通常とは異なるキャスト編成が行われた作品として分けて考えるのが正確です。
作品ごとの違いをさらに知りたい場合は、関連記事「ルパン三世の映画を見る順番のおすすめは?」も参考になります。
※こちらは過去に公開された記事のため、新しい劇場作品を含む完全な最新一覧ではありません。視聴順の参考としてご覧ください。
声優が変わっても「ルパン三世らしさ」はどう受け継がれてきた?
ここからは、歴代キャストの変遷を踏まえた考察です。
『ルパン三世』の主要5人は、それぞれに強い個性を持っています。
軽妙で大胆なルパン。寡黙な相棒の次元。独自の美学を持つ五ェ門。自由で謎めいた不二子。そしてルパンを追い続ける銭形警部。
長いシリーズのなかで声優は変わってきましたが、こうした人物の基本的な特徴は、多くの作品で描かれ続けています。
ただ、声が変わるということは、キャラクターの印象にも変化が生まれる可能性があるということです。
同じ台詞でも、話す速さや言葉の間、感情の込め方によって聞こえ方は違ってくるでしょう。
たとえば次元なら、ルパンと軽口を交わすときと、危険な状況で短く言葉を発するとき。不二子なら、相手を翻弄するときと、意外な本音を見せるとき。
声だけでなく、その場面の演出や人物関係にも注目すると、作品ごとの表現の違いを考えやすくなります。
もっとも、こうした見方は特定の演技を実際に比較検証して得た結論ではありません。映像を見比べる際の着眼点です。
昔の声が好きという人もいれば、新しい声から作品に親しんだ人もいるでしょう。
どちらが正しいという話ではありません。
キャラクターを演じてきた人々の記録をたどると、一つの作品が長く続くことの面白さが見えてきます。
なお、さまざまな時代のルパンたちを知るには、劇場作品だけでなくテレビスペシャルも重要です。
当サイトの「ルパン三世 TVスペシャルシリーズ一覧」では、過去のテレビスペシャル作品を紹介しています。
こちらも2021年公開時点の情報を中心とした記事です。新しい作品情報は公式資料と照らし合わせてご確認ください。
まとめ|歴代声優を知るとルパン三世の楽しみ方が広がる
『ルパン三世』の声優は、1971年のテレビアニメ第1シリーズから長い時間をかけて変遷してきました。
主な節目は次のとおりです。
- 1977年: 五ェ門と不二子の声優が変更
- 1995年: 栗田貫一がルパン役として出演
- 2011年: 浪川大輔・沢城みゆき・山寺宏一が主要キャストに加わる
- 2021年: 次元役が小林清志から大塚明夫へ
さらに、1969年のパイロットフィルムや1987年の『風魔一族の陰謀』では、通常のテレビシリーズとは異なる配役も確認できます。
「ルパン三世の初代声優は誰?」という疑問に答えるとき、テレビ版の初代なのか、パイロット版まで含むのか。この区別が大切です。
そして、声優の歴史を知ることは、単に名前を覚えることではありません。
同じキャラクターが、時代や作品によってどのように描かれてきたのか。そこに目を向けるきっかけにもなります。
お気に入りのシリーズを見直すとき、いつも聞いていたルパンたちの声に、少し違った発見があるかもしれません。
参考資料・出典
最終確認日:2026年11月10日
- トムス・エンタテインメント「ルパン三世 PART1」
ルパン三世 PART1 | ルパン三世 | TMS作品一覧 | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメント名高き怪盗アルセーヌ・ルパンの孫にして天才的大泥棒・ルパン三世。早撃ち0.3秒のクールなガンマン・次元大介、飛行機をも真っ二つにする斬鉄剣の使い手・十三代目 石川五ェ門、時に裏切る... - トムス・エンタテインメント「ルパン三世 PART2」
ルパン三世 PART2 | ルパン三世 | TMS作品一覧 | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメントルパン一味の日本脱出から5年。世界各地で悠々自適の生活を送っていた次元、五ェ門、不二子のもとに同窓会の招待状が届く。果たして豪華客船サーロイン号に集結したルパンたち、だがそれはルパ... - トムス・エンタテインメント「ルパン三世 燃えよ斬鉄剣」
ルパン三世 燃えよ斬鉄剣 | ルパン三世 | TMS作品一覧 | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメント初代石川五右衛門を描いた歌舞伎に感極まっていた五ェ門だったが、突然謎の忍者集団に襲われる。その様子を伺っていた男が香港マフィアの陳珍忠だと知ったルパンと次元は、一路香港へ。陳の目的... - トムス・エンタテインメント「ルパン三世 くたばれ!ノストラダムス」
ルパン三世 くたばれ!ノストラダムス | ルパン三世 | TMS作品一覧 | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメント舞台は1999年。原子力潜水艦の爆発事故が発生。本事件について、アメリカの新興宗教集団・ノストラダムス教団は"予言書"の通りだったと発表。後日、今度はサッカー選手団を乗せた旅客機が... - トムス・エンタテインメント「ルパン三世 血の刻印 ~永遠のmermaid~」
ルパン三世 血の刻印 ~永遠のmermaid~ | ルパン三世 | TMS作品一覧 | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメントまたしても人質となった不二子のため、裏社会を牛耳る女・藤堂の要求に従い幻の宝玉"人魚の鱗"をオークション会場から盗み出したルパン。しかし、藤堂は何者かに殺され、人魚の鱗も偽物だった... - 『ルパン三世 PART6』公式サイト「次元大介声優交代のお知らせ」(2021年9月7日)
TVアニメ『ルパン三世 PART6』公式サイトTVアニメ『ルパン三世 PART6』公式サイト - トムス・エンタテインメント「『LUPIN THE IIIRD THE MOVIE 不死身の血族』公式発表」(2025年4月4日)
タイトル決定!! "不死身の血族"とは一体―!? 待望の公開日が6/27(金)に決定!B’z 書き下ろし新曲「The IIIRD Eye」が主題歌!!鼓動を帯びる予告編&ティザービジュアル解禁!! | 劇場作品 | プレスリリース | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメント株式会社トムス・エンタテインメント(本社:東京都中野区 代表取締役社長:竹崎忠 以下 トムス)は“ルパン三世”約30年ぶりの2D劇場版アニメーション・完全新作となる本作のタイトルが... - ルパン三世NETWORK「Lupin World / History」(1969年パイロットフィルムのキャスト)
Lupin World | ルパン三世NETWORK『ルパン三世』の情報が集まるポータルサイト。ルパン三世に関連する最新情報はこちらをチェック!! - dアニメストア「ルパン三世 風魔一族の陰謀」作品情報
ルパン三世 風魔一族の陰謀(全1話)カラクリ細工に長けた墨縄家の跡取り娘・紫と五ェ門の結婚式の最中、謎の集団が乱入。狙いは墨縄家代々に伝わる壺。列席していたルパンたちによって壺は守られたが、代わりに紫が誘拐されてしま... - トムス・エンタテインメント「LUPIN the Third ~峰不二子という女~」
LUPIN the Third ~峰不二子という女~ | ルパン三世 | TMS作品一覧 | アニメーションの総合プロデュース会社 トムス・エンタテインメントあるカルト教団の教祖が隠し持つ秘宝を狙い孤島に侵入したルパン三世は、美しくも危険な香りをまとった女と出会う。その名は峰不二子。素性や過去をベールに隠し大胆かつ華麗に仕事をこなす謎の...
※原作漫画、実写作品、ゲーム、すべての短編・特別制作物の出演者を網羅した記事ではありません。







